华裔难民烽火离家75载 新西兰落地生根胸怀中华情
新西兰中华新闻消息 NZ华新社奥克兰10月14日电: 周日,新西兰华联总会New Zealand Chinese Association 举办了第二次世界大战中国难民移居新西兰75周年庆,藉此记录这段家族迁徙的历史旅程,也感谢新西兰*府的关怀。当年飘洋过海远离故乡的他们,今天在新西兰艰苦奋斗的结果,已经落地生根绿叶成荫。
第二次世界大战,是一场命运的洪流,战争将许许多多的中国人离开家园。但是新西兰*府决定,在1939 年就在新西兰的中国人的家人可以难民身分来新西兰团聚。
在第二次世界大战的难民Dr Jack Fraser 甄秉枢医生述说:
我是1940 移居新西兰,我父亲于1920来了新西兰,他在新西兰经商,当时不允许中国男人携家带眷,我母亲和我因此必须留在村里。中国因日本攻击的战乱和危险,我们很幸运的得到新西兰*府的宽仁厚爱,在总理Peter Fraser 和Walter Nash 的主*之下,引入该行*措施和新*策,使在新西兰的中国男子,能与他们在中国的妻子和孩子团聚, 这给了我父亲与家人团圆的机会。事实上,这个新*策,给了200 多个在新西兰的中国男子与他们的妻子与孩子团聚的机会。我和我的母亲、我妹妹,当时只是个18个月大的婴孩,离开了中国来到了新西兰,是所有难民中最后一批离开中国的。这些年来我回顾过去,我很感激我母亲的勇气与坚强,克服了旅程中所有危难,将我们带离中国。当我们到了惠灵顿(Wellington),我父亲在港口迎接我,他给了我一个袋子,一个棕色的袋子,当我打开袋子看到里面是刚出炉的Madiera 杯子蛋糕,我依然记得这些杯子蛋糕的味道,最初的味道,我的新国家新西兰。战争在1945 年才结束,我们有义务在战争结束后回中国,但是许多新西兰人高度同情我们的处境,。*府也认为,当时中国的情况尚未成熟让难民回流,因此给予我们永久居民身分,真是令人欢呼,这让我们松了一口气,我和我的孩子、孙子,在此落地生根,他们视新西兰为自己的国家。
甄秉枢的孙子,在新西兰出生的甄明道,虽然对中国感到些许陌生,但对于祖父那一代远离家园,飘洋过海的勇气和历史感到自豪。
很引以为荣的甄明道:
当然,在新西兰有很多中国人。但是祖父他们,并非只是平顺的移民来此,而是一个充满挑战的使命,逃离日本人的入侵,我以此为荣,也感谢我的祖父母当时是难民迁徙来新西兰,这成就了一篇非凡的故事,我深感荣幸。
当问及甄秉枢一家人是否曾想过回去故乡中国时,他说甄秉枢医生说 .
我一直认为根在中国,想回去看看,2007年时机会来了,当我回去时,是非常情绪激动的一刻。因为村子里的一些村民,与我年纪相仿,其中一位坐在轮椅上与我差不多年纪,七十几岁。,他对我说,我记得你与你的母亲离开中国那时,我依然记得那一天,他还记的清清楚楚,真是令人伤感的一刻。但是,另一个伤感的时刻,是关于我母亲,也是离别的时刻,结果是,他对村子永远告别,再也没有机会再见到村民、父母、兄弟,那也是最后一次见到她的女儿。当时,她的女儿只有2岁,后来去了美国,她再也见不到她了。而我,等了46 年之后,我在旧金山见到了我妹妹,见她的时候,也是情绪激动伤感,她告诉我们,她哭了好久...,哭了好几天、好几夜,当妈妈离开中国去了新西兰。
与妻子甄植美娥携手走在长白云的故乡里,享受碧绿的草原,蔚蓝的晴空。甄秉枢一家人并未忘怀中国是故乡,以这一株株的兰花,陶养他们缅怀中华文化的情怀。更是感谢新西兰这个国家给予他们家的一切,家在这片土地上扎根茁壮。